《暗黑破坏神3》中文版开场动画公布于VGA 2011颁奖典礼上

就在《暗黑破坏神3》中文版万众期待之迹，《暗黑破坏神3》官方终于在素来有游戏界奥斯卡之称的VGA 2011颁奖典礼上，《暗黑破坏神3》公布了游戏的完整开场CG动画，同时暴雪游戏的三位联合创始人Mike Morhaime、Allen Adham和Frank Pearce获得了“Gamer God”大奖。这段动画，以莉亚的噩梦为开端，莉亚在梦中与无数的天使和恶魔展开了激烈斗争。随后莉亚惊醒，同在教堂里的解读黑暗秘密的凯恩对话，凯恩说到：“如果解密没错，地狱军团已经开始行动了。”随后，莉亚与养父凯恩一同经历了灾难——红色死亡之火-坠星从天而降，毁灭了赫拉迪姆修道院，凯恩也因此失踪。

这段开场动画与游戏的初始任务寻找凯恩相符，而根据凯恩的对话，我们知道，地狱与天堂的新一次大战即将开始，并且黑暗势力已经悄然开始了行动。同时，来自于天使的审判也将再次降临人间。